Ameryka. Kolumbia

Wy rezydujecie: Ameryka

Tak Tompson otworzylo iz przejscie ktore suzhdeno dla wielu lat usluzyc magistralnej drodze do rzeki kolumbii od wschodu. Tompson dokonywana Kolumbia na vpadeniya w tym przynitowuje Kajak. Po jakims cofnieciu sie tym prosledoval w gore jako do Kolumbii i dalej na, ponizej ze zeby przynitowac Kutenei do Salish-khausa. Nastepne to pereplyl jeziorowy Rondel-d'Orei, spustilsya ponizej jak do Klark-forku, byl meblowany do przez Spokane-khaus do Kolumbii, pogasl do tego na progach Ketl i 15 lipca dokonywanego Astorii w siedmiu milach od jego ust.

'To m nastepny dzien, spisal Tompson, w kajaku, I z moimi ludzmi dokonal przyladek Dizeprintment gdzie peka vpadaet w oceanie, i dozhdalsya tam afflux. Teraz ja moge powiedziec iz ja dokumentnie konczylem przeglad tej czesci Ameryki od morza do morza. Przez znaczy, moge byc powiedziany, niezliczonych niebianskich obserwacji ja okreslilem polozenie gor, jezior, rzek i innej fiszy rysy tego polnoc czesc kontynentu. Cale te miejsca ja nanes na mapach wedlug ich scislego geograficznego polozenia, i calej pracy w agregacie otnyala kopalnia dwudziestka siedmioletnia'.